Forschung

Literaturhinweise

"Der Goldene Brief König Alaungphayas an Georg II. - Geschichte und Umfeld" war Thema des Vortrages von Dr. Jacques P. Leider, den er anläßlich der Präsentation des Goldenen Briefes in der Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek gehalten hat und hier als Vorabdruck eingesehen werden kann.

 

Die Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek plant im kommenden Jahr ein internationales Kolloquium zum Goldenen Brief auf der Grundlage der ersten Forschungsergebnisse von Dr. Jacques P. Leider:

Jacques Leider, King Alaungmintaya's golden letter to King George II (7. May 1756) : the story of an exceptional manuscript and the failure of a diplomatic overture, Hannover 2009.

 

Jacques Leider verweist für seine Arbeit auf folgende Forschungsliteratur:

Archaimbault, Charles and Coedès, George: Les trois mondes (Traibhum B’rah Rvan). Paris : Ecole française d’Extrême-Orient, 1973.

Brodbeck, Jean Claude: ‚L’intronisation du prince héritier de Thaïlande, 28 décembre 1972,‛ Bulletin de la Société des Etudes indochinoises 4 (1973).

Chandler, David P.: ‚The Duties of the Corps of Royal Scribes : an Undated Khmer Manuscript from the Colonial Era,‛ Journal of the Siam Society 63, no. 2 (1979): 343-348.

Charney, Michael Walter: Powerful Learning Buddhist Literati and the Throne in Burma’s Last Dynasty, 1752-1885. Ann Arbor: University of Michigan, 2006.

Collins, Steven: Nirvana and Other Buddhist Felicities Utopias of the Pali Imaginaire. 2 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.

Denis, Eugène: ‚La Lokapaññatti et les idées cosmologiques du bouddhisme ancien.‚ 2 vols. Thèse de doctorat, Université de Lille III, 1977.

Fieldhouse, David K.: Die Kolonialreiche seit dem 18. Jahrhundert. Frankfurt: Fischer Taschenbuch Verlag, 1984.

George, C.S.: Burma Gazetteer Ruby Mines District, vol.A. Rangoon: Government Printing and Stationery, 1961.

Guedes, Ana Marques: Interferência e Integração dos Portugueses na Birmânia, c. 1580-1630. Lisboa: Fundao Oriente: 1994.

Keay, John: A History of India. London: Harper-Collins, 2001.

Hall, Daniel George Edward: Early English Intercourse with Burma 1587-1743. London: Longmans, Green and Co., 1928.
_____: ‚The Tragedy of Negrais.‛ Journal of the Burma Research Society, 21, part 3 (1931).

_____: Europe and Burma. a study of European relations with Burma to the annexation of Thibaw's kingdom 1886. London : Oxford Univ. Press, 1945.
_____: A History of South East Asia. London: Macmillan, 1955.
_____: Early English Intercourse with Burma 1587-1743 and The Tragedy of Negrais as a new appendix. London: Frank Cass, 1968.

Jacq-Hergoualc’h, Michel: Etude historique et critique du livre de Simon de la Loubère ‘Du royaume de Siam’, Paris 1691. Paris: L’Harmattan, 1987.

Leider, Jacques: ‚The Portuguese Communities along the Myanmar Coast.‛ Myanmar Historical Research Journal 10, no. 2 (2002): 53-88.
_____: ‚Natural Resources, Agricultural Produce and Commercialized Goods in Pre-Colonial Myanmar A Survey of Some Travel Accounts, 1570-1800‛ In Essays in Commemoration of the Golden Jubilee of The Myanmar Historical Commission edited by the MHC Golden Jubilee Publication Committee. Yangon: Myanmar Historical Commission (2005): 109-133.

Maung Htin Aung: A History of Burma. New York/London: Columbia University Press, 1967.
_____: The Stricken Peacock Anglo-Burmese Relations, 1752-1948. The Hague: Martinus Nijhoff, 1965.

Meyer, Jean: Les Européens et les autres de Cortès à Washington. Paris : Colin, 1975.

Naengnoi Suksri: The Grand Palace. Bangkok: River Books, 1998.

Niedhart, Gottfried: Handel und Krieg in der Britischen Weltpolitik, 1738-1763. München: Wilhelm Fink Verlag, 1979.

Osterhammel, Jürgen: Die Entzauberung Asiens. Europa und die asiatischen Reiche im 18. Jahrhundert. München: C.H. Beck, 1998.

Parker, James Gordon: ‚The Directors of the East India Company, 1754-90.‛ Ph.D., University of Edinburgh, 1977.

Pearson, Michael: The Indian Ocean. London: Routledge, 2003.

Penzer, N. M.: The Mineral Resources of Burma. London: Routledge, 1922.

Preschez, Philippe: Les relations entre la France et la Birmanie aux XVIIIe et XIXe siècles. Paris : France-Asie, 1967.

Quaritch Wales H.G.: Siamese State Ceremonies Their History and Function with Supplementary Notes. London: Curzon Press, 1992.

Richter-Uhlig, Uta: Hof und Politik unter den Bedingungen der Personalunion zwischen Hannover und England Die Aufenthalte Georgs II. in Hannover zwischen 1729 und 1741. Hannover : Hahnsche Buchhandlung, 1992.

Siri-Uzana: Lokabyuha-kyam (Treatise on Wordly Stratagems). Edited by U Pho Lat. Yangon: Ministry of Culture, 2001. Written around 1753, second edition published in 1962.

Skilling, Peter: ‚King, Sangha and Brahmans Ideology, Ritual and Power in Pre-modern Siam‛ In Buddhism, Power and Political Order, edited by Ian Harris. London/New York, Routledge (2007): 182-215.

Sutherland, Lucy S.: The East India Company in Eighteenth Century Politics. Oxford: At the Clarendon Press, 1962.

Tambiah, Stanley. J.: 1976. World Conqueror and World Renouncer A Study of Buddhism and Polity in Thailand against a Historical Background. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.

Taw Sein Ko: Kalyani Inscriptions erected by King Dhammaceti at Pegu in 1476 AD. Bangkok, 1925. First published as The Kalyani Inscriptions erected by King Dhammaceti at Pegu in 1476 Text and Translation (Rangoon: Government Printing, 1892).

Thant Myint-U.: The River of Lost Footsteps. London: Faber and Faber, 2007.

Thaw Kaung: ‚Letwè Nawratha (1723-1791), Recorder of Myanmar History‛. Unpublished paper, 2008.

Thaung, Dr.: ‚Burmese Kingship during the Reign of Mindon‛ Journal of the Burma Research Society 42, no. 2 (1959): 171-185.

Tun Aung Chain: ‚The Tradition of Statecraft in 18th Century Myanmar‛ In Selected Writings of Tun Aung Chain. Yangon, Myanmar Historical Commission (2004): 162-185.

Yi Yi: ‚Thrones of Burmese kings.‛ Journal of the Burma Research Society 43, no. 2 (1960): 100-120.

Yule, Henry: A Narrative of the Mission to the Court of Ava in 1855. Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1968.

Woodman, Dorothy: The Making of Burma. London:The Cresset Press, 1962.